| 分類 | 題名卷數 | 著者 | 版本 | 批校题跋 | 存卷 | 冊数 | 单位 | 索書號 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 經部/小學類/音韻之屬/等韻 | 翻切簡可篇二卷 | （清）張燮承撰 | 清同治十一年（1872）姑胥刻本 | 一册 | 南京圖書館 | 024217 | ||
| 經部/小學類/音韻之屬/譯語 | 翻譯類編四卷 | （清）尼瑪察冠景編 | 清乾隆十四年（1749）刻本 | 八册 | 無錫市圖書館 | P04703 | ||
| 經部/小學類/音韻之屬/譯語 | 翻譯類編四卷 | （清）尼瑪察冠景編 | 清乾隆十四年（1749）文淵堂刻本 | 四册 | 南京圖書館 | 010309 | ||
| 經部/小學類/音韻之屬/譯語 | 翻譯類編四卷 | （清）尼瑪察冠景編 | 清乾隆十四年（1749）文淵堂刻本 | 四册 | 南京圖書館 | 250239 | ||
| 經部/孝經類/經文之屬 | 翻譯孝經一卷 | 清咸豐刻本 | 一册 | 南京圖書館 | 130523 | |||
| 經部/四書類/總義之屬/傳說 | 繙譯四書 | 清刻本 | 六册 | 南京大學圖書館 | 56-14540 | |||
| 經部/四書類/總義之屬/傳說 | 繙譯四書集注十九卷 | 清末民國間京師琉璃廠博古堂刻滿漢文合璧本 | 十二册 | 南京圖書館 | 130483 | |||
| 經部/四書類/總義之屬/傳說 | 繙譯四書六卷 | 清光緒十四年（1888）聚珍堂刻本 | 六册 | 南京圖書館 | 021802 | |||
| 經部/四書類/總義之屬/傳說 | 繙譯四書六卷 | 清刻本 | 十三册 | 泰州市圖書館 | 1013 | |||
| 經部/四書類/總義之屬/傳說 | 繙譯四書六卷 | 清乾隆内府刻本 | 六册 | 南京圖書館 | 010310 |